| صيغ مركبة: |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
barrel,
wine barrel n | (cask in which wine is aged) | برميل، برميل تخمير |
| | The barrels are stored in a climate-controlled warehouse to properly age the wine. |
| | توضع البراميل في مستودع مع تحكم في درجة الحرارة لكي يعتق النبيذ كما يجب. |
| bottle of wine n | (glass bottle containing wine) | زجاجة نبيذ |
| | She brought a bottle of wine to the party. |
| bottle of wine n | (amount of wine in one bottle) (بمحتواها) | زجاجة نبيذ |
| | A bottle of red wine contains 635 calories. |
| box of wine n | (wine packaged in cardboard box) | صندوق نبيذ |
| boxed wine n | (wine packaged in cardboard box) | نبيذ معبأ |
| cheap wine n | (wine of inferior quality) (ذو نوعية رديئة) | نبيذ رخيص |
| | Please don't give us any more of that cheap wine; last time I was ill for several days. |
| cheap wine n | (inexpensive wine) (غير غالٍ) | نبيذ رخيص |
| dessert wine n | (sweet wine taken with dessert) (نبيذ حلو يقدم مع التحلية) | نبيذ التحلية |
| | Dessert wines are far too sweet for my taste. |
| domestic wine n | (wine: of a given country) | نبيذ محليّ |
| | With advances in viticulture, England is gradually producing more domestic wine. |
| dry wine n | (wine that is not sweet) | نبيذ جاف |
| | Can you suggest a dry white wine to go with our fish? Sweet wines have a higher sugar content than dry wines. |
| fortified wine n | (wine with brandy added) | نبيذ مدعَّم |
| | Every night before bed he poured himself a glass of fortified wine. |
| glass of wine n | (wine served in a glass) | كأس نبيذ |
| | I like to have a glass of wine with my meal. |
| grape wine n | (alcoholic drink made from grapes) | نبيذ الكرمة، نبيذ العنب |
| house wine n | (inexpensive wine sold by restaurant) (نبيذ رخيص يباع في مطعم) | نبيذ منزليّ |
| | The house wine is an inexpensive option if you are not sure what to choose. |
| imported wine n | (wine shipped in from a foreign country) | نبيذ مستورد |
| | As the quality of domestic wine has improved, sales of imported wine have declined. |
| kosher wine n | (wine acceptable under Jewish law) | نبيذ حلال عند اليهود |
| mulled wine n | (hot spiced alcoholic drink) (مع توابل) | نبيذ ساخن |
| oaked wine n | (alcoholic drink fermented in oak) | نبيذ معتق في براميل من خشب السنديان |
| red wine n | (alcoholic drink made from grapes) | نبيذ أحمر |
| | Red wine is supposedly good for the heart if drunk in moderation. Would you care for a glass of red wine? |
| rice wine n | (sake: for drinking) | ساكي، نبيذ الرزّ |
| rice wine n | (mirin: for cooking) (نبيذ ميرين للطبخ) | نبيذ الرزّ |
rosé wine,
rose wine n | (alcoholic drink: pink wine) | نبيذ وردي |
| sparkling wine n | (wine with bubbles) | نبيذ فوّار |
| | Only sparkling wines made in the Champagne region may be called "champagne". |
| | We had a light sparkling wine from the Asti region of Italy. |
| | وحده النبيذ الفوار المصنوع في منطقة "شمبانيا" يمكن أن يسمى "شمبانيا". // احتسينا نبيذًا فوارًا خفيفًا من منطقة "أستي" في "إيطاليا". |
| sweet wine n | (wine with high sugar content) | نبيذ حلو |
| | Sweet wines are usually served with dessert. |
| table wine n | (ordinary wine to accompany food) | نبيذ المائدة |
| vintage wine n | (grapes from a good year) | نبيذ ممتاز |
| white wine n | (pale alcoholic drink made from grapes) | نبيذ أبيض |
| | She sat at the bar drinking a glass of white wine. |
| wine and dine [sb] v expr | (treat to dinner and drinks) | يدعو إلى احتساء النبيذ |
| | He wined and dined her in an attempt to win her business. |
| | The Institute always wines and dines its visiting lecturers. |
| wine bar n | (drinking establishment) | حانة، خمارة |
| | In the 1980s wine bars were seen as more sophisticated than the local pub. |
| wine bottle n | (glass bottle: for wine) | زجاجة نبيذ، قنّينة نبيذ |
| wine cellar n | (underground storage space for wines) | قبو النبيذ |
| | Caves make excellent wine cellars for certain vintages. |
| wine cellar n | (collection of wines) | تشكيلة نبيذ |
| | I hear that restaurant has an excellent wine cellar. |
| wine cooler n | (ice bucket for chilling wine) | دلو الثلج لتبريد النبيذ |
| | He took the champagne out of the wine cooler and opened the bottle. |
| | We can use this plastic bucket as a wine cooler. |
| wine expert n | (specialist or connoisseur of wines) | خبير بالنبيذ |
| wine flight n | (wine-tasting event) | صفّ كؤوس نبيذ للتذوُّق |
| wine glass n | (stemmed glass drinking vessel) | كأس الخمر |
| | 'Cheers!' they said, clinking their wine glasses together. |
| wine grapes npl | (grapes cultivated for wine-making) | عنب للنبيذ |
| wine list n | (menu of wines) | قائمة أنواع النبيذ |
| | Jeremy asked the waiter for the wine list. |
wine making,
wine-making n | (production of wine) | صناعة النبيذ |
| wine press | (wine making) (لصنع النبيذ) | معصرة عنب |
| wine rack n | (holder for bottles) | حامل زجاجات النبيذ |
| | Adrian took a bottle from the wine rack. |
wine red,
wine-red n | (shade of red) | نبيذيّ، أحمر نبيذيّ |
wine red,
wine-red adj | (being wine red in color) | نبيذيّ، أحمر نبيذيّ |
| wine shop n | US (store that sells wine) | متجر لبيع النبيذ |
| | She went to the wine shop for a bottle of Pinot Noir to have with dinner. |
| wine steward | (sommelier) | نادل النبيذ |
| wine tasting n | (event where wines are tasted) | تذوق النبيذ |
| | After the reception there will be a wine tasting. |
| | بعد حفل الاستقبال سيكون هناك تذوق للنبيذ. |
| wine vinegar n | (condiment made of fermented wine) | خل النبيذ |
| wine-pairing n | (matching wine to a meal) (بحسب الوجبة) | تناول النبيذ المناسب |
winegrower,
wine grower n | (person: grows grapes) (يزرع الكرمة لصنع النبيذ) | كَرَّام |
winegrower,
wine grower n | (country: produces wine) (بلد) | مُنتج للنبيذ |